INDICACIONES ESPINALES
BREVE RESUMEN DE INDICACIONES, CONTRAINDICACIONES Y ADVERTENCIAS PARA:
Infuse ™ Bone Graft / LT-Cage ™ Dispositivo de fusión cónica lumbar
Infuse ™ Bone Graft / Inter Fix ™ Dispositivo de fusión roscado
Infuse ™ Bone Graft / Inter Fix ™ RP Dispositivo de fusión roscado
Infuse ™ Bone Graft / Perimeter ™ Dispositivo de fusión intercorporal
Infuse ™ Injerto de hueso / Clydesdale ™ Sistema espinal
Infuse ™ Injerto de hueso / Divergence-L ™ Sistema de fusión lumbar anterior / oblicua
Infuse ™ Injerto de hueso / Pivox ™ Sistema de columna lateral oblicua
El dispositivo Infuse ™ Bone Graft / Medtronic Fusion Interbody Fusion está indicado para procedimientos de fusión espinal en pacientes esqueléticamente maduros con enfermedad degenerativa del disco (DDD) a un nivel de L2-S1, que también pueden tener espondilolistesis de grado I o retrolisthesis de grado 1 en el nivel involucrado
Los siguientes dispositivos intercorporales y enfoques quirúrgicos se pueden usar con Infuse ™ Bone Graft:
- El dispositivo de fusión cónica lumbar LT-Cage ™, implantado a través de un abordaje abierto anterior o laparoscópico anterior en un solo nivel.
- El dispositivo de fusión roscado Inter Fix ™ o Inter Fix ™ RP, implantado a través de un enfoque abierto anterior en un solo nivel.
- El dispositivo de fusión intercorporal Perimeter ™ implantado mediante una fusión intercorporal lumbar anterior (ALIF) retroperitoneal en un solo nivel desde L2-S1 o un enfoque de fusión intercorporal oblicua (OLIF) en un solo nivel desde L5-S1.
- El sistema espinal Clydesdale ™, implantado a través de un enfoque OLIF en un solo nivel desde L2-L5.
- El dispositivo intercorporal Divergence-L ™ anterior / oblicuo del sistema de fusión lumbar implantado a través de un enfoque ALIF a un solo nivel desde L2-S1 o un enfoque OLIF a un solo nivel desde L5-S1.
- El sistema espinal lateral oblicuo Pivox ™ implantado a través de un enfoque OLIF a un solo nivel de L2-L5.
El dispositivo Infuse ™ Bone Graft / Medtronic Interbody Fusion Device consta de dos componentes que contienen tres partes: una caja de fusión espinal, una proteína morfogenética ósea humana recombinante y un soporte / armazón para la proteína morfogenética ósea y el hueso resultante. Estos componentes deben usarse como un sistema para la indicación prescrita descrita anteriormente. El componente de solución de proteína morfogenética ósea no debe usarse sin el componente de soporte / andamio o con un componente de soporte / andamio diferente al descrito en este documento. El componente Infuse ™ Bone Graft no debe usarse sin el componente Medtronic Interbody Fusion Device.
NOTA: El dispositivo de fusión roscado Inter Fix ™ y el dispositivo de fusión roscado Inter Fix ™ RP se pueden usar juntos para tratar el nivel de la columna vertebral. El dispositivo de fusión cónica lumbar LT-Cage ™, el dispositivo de fusión intercorporal Perimeter ™, el sistema de columna Clydesdale ™, el sistema de fusión lumbar anterior / oblicua Divergence-L ™ y los implantes de sistema de columna lateral oblicua Pivox ™ no se deben utilizar en junto con los implantes Inter Fix ™ o Inter Fix ™ RP para tratar el nivel de la columna vertebral.
El dispositivo Infuse ™ Bone Graft / Medtronic Interbody Fusion Device está contraindicado para pacientes con hipersensibilidad conocida a la proteína morfogenética ósea humana recombinante-2, colágeno bovino tipo I u otros componentes de la formulación, y no debe usarse cerca de un resecado o tumor existente, en pacientes con alguna neoplasia maligna activa, o pacientes sometidos a tratamiento por una neoplasia maligna; en pacientes con esqueleto inmaduro; en mujeres embarazadas; o en pacientes con una infección activa en el sitio operatorio o con alergia al titanio, aleación de titanio o polieteretercetona (PEEK).
No existen estudios adecuados y bien controlados en mujeres embarazadas humanas. En un estudio experimental en conejos, se ha demostrado que rhBMP-2 provoca anticuerpos que son capaces de atravesar la placenta. El cirujano debe advertir a las mujeres en edad fértil sobre el riesgo potencial para el feto e informarles sobre otros posibles tratamientos ortopédicos. La seguridad y eficacia de este dispositivo no se ha establecido en madres lactantes. Se debe recomendar a las mujeres en edad fértil que no queden embarazadas durante un año después del tratamiento con este dispositivo.
Consulte el inserto del paquete Infuse ™ Bone Graft para obtener la lista completa de indicaciones, advertencias, precauciones, eventos adversos, resultados clínicos, definición de DDD y otra información médica importante. El inserto del paquete también coincide con los tamaños de los dispositivos de tamaño que están indicados para su uso con el kit Infuse ™ Bone Graft apropiado. Puede encontrar una versión electrónica del prospecto en www.medtronic.com/manuals (abre una nueva ventana) .
PRECAUCIÓN: La ley federal (EE. UU.) Restringe la venta de este dispositivo a médicos o por orden de un médico con capacitación o experiencia adecuada.
TIBIA TRAUMA INDICACIONES
BREVE RESUMEN DE INDICACIONES, CONTRAINDICACIONES Y ADVERTENCIAS PARA:
INFUSE ™ BONE GRAFT
Infuse Bone Graft está indicado para el tratamiento de fracturas agudas de la diáfisis tibial abierta que se han estabilizado con la fijación ungueal IM después del manejo adecuado de la herida. Infuse Bone Graft debe aplicarse dentro de los 14 días posteriores a la fractura inicial. Los posibles pacientes deben ser esqueléticamente maduros.
Infuse Bone Graft consta de dos componentes: solución recombinante de proteína morfogenética ósea humana 2 y un soporte / armazón para la solución de proteína morfogenética ósea y el hueso resultante. Estos componentes deben usarse como un sistema. El componente de solución de proteína morfogenética ósea no debe usarse sin el componente de soporte / andamio o con un componente de soporte / andamio diferente al descrito en este documento.
Infuse Bone Graft está contraindicado para pacientes con hipersensibilidad conocida a la proteína morfogenética ósea humana recombinante-2, colágeno bovino tipo I u otros componentes de la formulación y no debe usarse cerca de un tumor resecado o existente, en pacientes con malignidad activa o pacientes sometidos a tratamiento por una neoplasia maligna. Infuse Bone Graft tampoco debe usarse en pacientes con esqueleto inmaduro, en pacientes con un estado neurovascular inadecuado, en pacientes con síndrome compartimental de la extremidad afectada, en mujeres embarazadas o en pacientes con una infección activa en el sitio operatorio.
No existen estudios adecuados y bien controlados en mujeres embarazadas humanas. En un estudio experimental en conejos, se ha demostrado que rhBMP-2 provoca anticuerpos que son capaces de atravesar la placenta. El cirujano debe advertir a las mujeres en edad fértil sobre el riesgo potencial para el feto e informarles sobre otros posibles tratamientos ortopédicos. La seguridad y eficacia de este dispositivo no se ha establecido en madres lactantes. Se debe recomendar a las mujeres en edad fértil que no queden embarazadas durante un año después del tratamiento con este dispositivo.
Consulte el prospecto para obtener la lista completa de indicaciones, advertencias, precauciones, eventos adversos, resultados clínicos y otra información médica importante.
PRECAUCIÓN: La ley federal (EE. UU.) Restringe la venta de este dispositivo a médicos o por orden de un médico con capacitación o experiencia adecuada.
INDICACIONES MAXILOFACIALES ORALES
BREVE RESUMEN DE INDICACIONES, CONTRAINDICACIONES, ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES PARA INFUSE ™ BONE GRAFT PARA CIERTOS USOS REGENERADORES ORALES MAXILOFACIALES Y DENTALES
Infuse Bone Graft está indicado como una alternativa al injerto óseo autógeno para los aumentos de seno y para los aumentos de cresta alveolar localizados para defectos asociados con las cavidades de extracción.
El Infuse Bone Graft consta de dos componentes: proteína morfogenética ósea humana recombinante-2 (rhBMP-2) colocada en una esponja de colágeno absorbible (ACS). Estos componentes
Opción clásica, la artrodesis de columna.
usarse como un sistema para la indicación prescrita. El componente de solución de proteína morfogenética ósea no debe usarse sin el componente de soporte / andamio o con un componente de soporte / andamio diferente al descrito en el prospecto.
Infuse Bone Graft está contraindicado para pacientes con hipersensibilidad conocida a la proteína morfogenética ósea humana recombinante 2, colágeno bovino tipo I u otros componentes de la formulación y no debe usarse cerca de un tumor resecado o existente, en pacientes con cualquier neoplasia maligna activa o pacientes sometidos a tratamiento por neoplasia maligna, en mujeres embarazadas o pacientes con una infección activa en el sitio operatorio.
No existen estudios adecuados y bien controlados en mujeres embarazadas humanas. En un estudio experimental en conejos, se ha demostrado que rhBMP-2 provoca anticuerpos que son capaces de atravesar la placenta. El cirujano debe advertir a las mujeres en edad fértil del riesgo potencial para el feto e informarles de otros posibles tratamientos dentales. La seguridad y eficacia de este dispositivo no se ha establecido en madres lactantes. Se debe recomendar a las mujeres en edad fértil que no queden embarazadas durante un año después del tratamiento con este dispositivo.
Infundir hueso no se ha estudiado en pacientes con esqueleto inmaduro (<18 años de edad o sin evidencia radiográfica de cierre epifisario).
Consulte el prospecto para obtener la lista completa de indicaciones, advertencias, precauciones, eventos adversos, resultados clínicos y otra información médica importante.
GRAFTON DBM: CONTRAINDICACIONES
Las siguientes son contraindicaciones para el uso de GRAFTON ™ DBM y GRAFTON PLUS ™ DBM: • La presencia de infección en el sitio del trasplante. • Tratamiento de fracturas por insuficiencia espinal.
GRAFTON DBM: PRECAUCIÓN
Este aloinjerto puede contener trazas de antibióticos (gentamicina), tensioactivo y otras soluciones de procesamiento. Se debe tener precaución si el paciente es alérgico a estos antibióticos o químicos. La pasta de DBM GRAFTON PLUS ™ contiene almidón. Por lo tanto, se debe tener precaución al usar GRAFTON PLUS ™ DBM Paste en un paciente con alergia al almidón y / o deficiencia de amilasa.
Para obtener más detalles, consulte Indicaciones, seguridad y advertencias .
GRAFTON DBM DBF: PRECAUCIÓN
Este aloinjerto puede contener trazas de antibióticos (gentamicina) y soluciones de procesamiento. Se debe tener precaución si el paciente es alérgico a estos antibióticos o soluciones de procesamiento.
GRAFTON DBM DBF: CONTRAINDICACIONES
La presencia de infección en el sitio de trasplante es una contraindicación para el uso de este aloinjerto.
MAGNIFUSO: CONTRAINDICACIONES
Las siguientes son contraindicaciones para el uso de Magnifuse ™ DBM Bone Graft y Magnifuse ™ II Bone Graft:
- La presencia de infección en el sitio de trasplante.
MAGNIFUSO: PRECAUCIÓN
Este producto puede contener trazas de antibióticos (gentamicina), tensioactivos y otras soluciones utilizadas en el procesamiento del tejido óseo, así como la malla PGA. Se debe tener precaución si el paciente es alérgico a estos antibióticos o químicos.
MASTERGRAFT: CONTRAINDICACIONES
Este producto no está destinado a proporcionar soporte estructural durante el proceso de curación; por lo tanto, MASTERGRAFT ® está contraindicado cuando el dispositivo está diseñado como soporte estructural en el sistema esquelético. Las condiciones que representan contraindicaciones relativas incluyen:
- Enfermedad neurológica o vascular severa.
- Diabetes no controlada.
- Hipercalcemia
- El embarazo.
- Donde la estabilización de la fractura no es posible.
- Defectos segmentarios sin fijación suplementaria.
- Donde hay un deterioro vascular significativo proximal al sitio del injerto.
- Cuando hay trastornos sistémicos y / o metabólicos que afectan la cicatrización del hueso o la herida.
- Cualquier paciente que no quiera seguir las instrucciones postoperatorias.
- Cualquier caso no descrito en las indicaciones.
MASTERGRAFT ® Strip, MASTERGRAFT Matrix, y MASTERGRAFT ® Putty no deben usarse en pacientes con un historial conocido de hipersensibilidad a bovina materiales derivados.
MASTERGRAFT: POTENCIALES EVENTOS ADVERSOS
Una lista de posibles eventos adversos incluye, pero no se limita a:
- Deformidad del hueso en el sitio quirúrgico.
- Fractura o extrusión de MASTERGRAFT ® con o sin generación de partículas.
- Las complicaciones de la herida incluyen hematoma, daño en el sitio, infección, fractura ósea y otras complicaciones comunes a cualquier procedimiento quirúrgico.
- Incompleto o falta de crecimiento óseo en el vacío óseo, como sea posible con cualquier relleno óseo.
COREX: PRECAUCIONES
Una vez que se retira la punta del trocar, la trefina de Corex (sección del tubo hueco) no está destinada a penetrar más en el hueso cortical. Existen circunstancias de uso en las que puede ocurrir penetración cortical, o incluso es probable que ocurra. El cirujano debe ser muy consciente de este peligro potencial, ya que pueden producirse lesiones graves o potencialmente mortales en los nervios, vasos u otras estructuras de tejidos blandos externos a los márgenes corticales del hueso. El cirujano debe comprender la orientación y la profundidad de penetración asociadas con la punta de corte Corex, en relación con la anatomía esquelética dentro de la cual se está aplicando. Debe hacerse todo lo posible para garantizar que la punta de corte permanezca dentro de la porción esponjosa del hueso. Si hay alguna duda, se debe medir y anotar la profundidad de entrada y la orientación axial del dispositivo y, si corresponde,
Advertencia: Se debe tener extrema precaución al colocar la punta afilada del dispositivo cerca de estructuras vulnerables y “en riesgo”.
Advertencia: TENGA EN CUENTA LA PROFUNDIDAD DE PENETRACIÓN AL DIRIGIR LA COSECHA HACIA LA Muesca Ciática. EL ASPECTO DISTAL DE LA SEGUNDA APERTURA ES DE 5 CM DEL PUNTO DE LA TREFINA.
SOLUCIÓN DE LA MÉDULA : Úselo sólo para la médula ósea o la aspiración de sangre autóloga según lo determine un médico con licencia. El dispositivo está destinado a ser utilizado por un médico familiarizado con los posibles efectos secundarios, hallazgos típicos, limitaciones, indicaciones y contraindicaciones de la aspiración de médula ósea. El procedimiento debe realizarse en pacientes que sean adecuados solo para dicho procedimiento.
PRECAUCIÓN DE LA CÉLULA DE LA MARROVA : Sólo para uso en un solo paciente. El diseño de este dispositivo puede no funcionar según lo previsto por el fabricante si se reutiliza. El fabricante no puede garantizar el rendimiento, la seguridad y la fiabilidad de un dispositivo reprocesado. Después de su uso, este producto puede ser un riesgo biológico potencial. Maneje de manera que evite la punción accidental. Deseche de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables. Coloque cuidadosamente la aguja usada en un contenedor de objetos biológicos para objetos punzocortantes después de completar el procedimiento.